Inscription famille
Inscrivez les membres de votre famille (min. 3 personnes dont au moins un adulte né en 2006 ou avant et au moins un jeune né entre 2007 ou 2022) à l’épreuve de leur choix et profitez d'un rabais (CHF 7 .-/adulte ; CHF 6.- /enfant).
1. (Choisissez sur la page précédente le bloc « inscription famille »)
2. Sous « Nouvelle famille », sélectionnez « inscription famille » et cliquez sur « Créez une nouvelle famille». Remplissez les champs en ajoutant chaque membre de votre famille, depuis votre compte myDS ou manuellement.
3. Ensuite, cliquez sur « Créez une nouvelle famille». Attention, pour bénéficier du rabais : inscrire tous les membres de la famille en une fois.
4. Choisir la course souhaitée par chaque membre de la famille et cliquez sur « Attribuer les membres de la famille »
5. Une fois revenu à l’écran principal, vous pouvez poursuivre l’inscription de votre famille : cliquez sur commencer l’inscription et suivez les étapes.
Details zum Rennen
Inscrivez les membres de votre famille (min. 3 personnes dont au moins un adulte né en 2006 ou avant et au moins un jeune né entre 2007 ou 2022) à l’épreuve de leur choix et profitez d'un rabais (CHF 7 .-/adulte ; CHF 6.- /enfant).
1. (Choisissez sur la page précédente le bloc « inscription famille »)
2. Sous « Nouvelle famille », sélectionnez « inscription famille » et cliquez sur « Créez une nouvelle famille». Remplissez les champs en ajoutant chaque membre de votre famille, depuis votre compte myDS ou manuellement.
3. Ensuite, cliquez sur « Créez une nouvelle famille». Attention, pour bénéficier du rabais : inscrire tous les membres de la famille en une fois.
4. Choisir la course souhaitée par chaque membre de la famille et cliquez sur « Attribuer les membres de la famille »
5. Une fois revenu à l’écran principal, vous pouvez poursuivre l’inscription de votre famille : cliquez sur commencer l’inscription et suivez les étapes.
5 - 6
Dez
Blocs d'allure 2 tours
Öffnet am 14.09.2026 08:00
Startzeit: ab 10:50
Distanz: 4.815 km
+102m / -111m
Geburtsjahr: 1927 - 2006
Geschlecht: Frauen / Männer
Details zum Rennen
Startzeit: ab 10:50
Distanz: 4.815 km
+102m / -111m
Geburtsjahr: 1927 - 2006
Geschlecht: Frauen / Männer
5
Dez
Juniores (F) - 2 tours
Öffnet am 14.09.2026 08:00
Startzeit: 12:50
Distanz: 4.815 km
+102m / -111m
Geburtsjahr: 2007 - 2008
Geschlecht: Frauen
Details zum Rennen
Startzeit: 12:50
Distanz: 4.815 km
+102m / -111m
Geburtsjahr: 2007 - 2008
Geschlecht: Frauen
5
Dez
Juniors (M) - 3 tours
Öffnet am 14.09.2026 08:00
Startzeit: 13:20
Distanz: 7.285 km
+155m / -164m
Geburtsjahr: 2007 - 2008
Geschlecht: Männer
Details zum Rennen
Startzeit: 13:20
Distanz: 7.285 km
+155m / -164m
Geburtsjahr: 2007 - 2008
Geschlecht: Männer
5
Dez
Blocs d'allure 3 tours
Öffnet am 14.09.2026 08:00
Startzeit: ab 13:55
Distanz: 7.285 km
+155m / -164m
Geburtsjahr: 1927 - 2006
Geschlecht: Frauen / Männer
Details zum Rennen
Startzeit: ab 13:55
Distanz: 7.285 km
+155m / -164m
Geburtsjahr: 1927 - 2006
Geschlecht: Frauen / Männer
5
Dez
Course de la Marmite
5
Dez
Öffnet am 14.09.2026 08:00
Startzeit: 18:50
Distanz: 4.02 km
+82m / -92m
Geburtsjahr: 1927 - 2022
Geschlecht: Frauen / Männer
Dieser gesellige und kostümierte Lauf lädt Sie dazu ein, sich mit der Familie, Freunden oder Kollegen zusammentun. Folglich gibt es keine Ranglisten oder Auszeichnungen. Es wird eine Nettozeit erfasst und alphabetisch veröffentlicht.
Details zum Rennen
Startzeit: 18:50
Distanz: 4.02 km
+82m / -92m
Geburtsjahr: 1927 - 2022
Geschlecht: Frauen / Männer
Dieser gesellige und kostümierte Lauf lädt Sie dazu ein, sich mit der Familie, Freunden oder Kollegen zusammentun. Folglich gibt es keine Ranglisten oder Auszeichnungen. Es wird eine Nettozeit erfasst und alphabetisch veröffentlicht.
Walking
5
Dez
Öffnet am 14.09.2026 08:00
Startzeit: 19:30
Distanz: 9 km
+79m / -126m
Geburtsjahr: 1927 - 2016
Geschlecht: Frauen / Männer
Details zum Rennen
Startzeit: 19:30
Distanz: 9 km
+79m / -126m
Geburtsjahr: 1927 - 2016
Geschlecht: Frauen / Männer
Course Parents-Enfants
Öffnet am 14.09.2026 08:00
Startzeit: 09:25
Distanz: 1.315 km
+35m / -45m
Geburtsjahr: 2021 - 2022
Geschlecht: Frauen / Männer
Der Lauf « Eltern-Kind » ist für Kinder offen, die 2020 oder 2021 geboren wurden. Eine einzige Begleitperson, die mindestens 16 Jahre alt ist, muss mit dem Kind laufen und die Startnummer „Accompagnant“ tragen.
Details zum Rennen
Startzeit: 09:25
Distanz: 1.315 km
+35m / -45m
Geburtsjahr: 2021 - 2022
Geschlecht: Frauen / Männer
Der Lauf « Eltern-Kind » ist für Kinder offen, die 2020 oder 2021 geboren wurden. Eine einzige Begleitperson, die mindestens 16 Jahre alt ist, muss mit dem Kind laufen und die Startnummer „Accompagnant“ tragen.
6
Dez
Poussin(e)s B
6
Dez
Öffnet am 14.09.2026 08:00
Startzeit: ab 10:10
Distanz: 1.315 km
+35m / -45m
Geburtsjahr: 2019 - 2020
Geschlecht: Frauen / Männer
Details zum Rennen
Startzeit: ab 10:10
Distanz: 1.315 km
+35m / -45m
Geburtsjahr: 2019 - 2020
Geschlecht: Frauen / Männer
Poussin(e)s A
6
Dez
Öffnet am 14.09.2026 08:00
Startzeit: ab 11:10
Distanz: 1.945 km
+35m / -45m
Geburtsjahr: 2017 - 2018
Geschlecht: Frauen / Männer
Details zum Rennen
Startzeit: ab 11:10
Distanz: 1.945 km
+35m / -45m
Geburtsjahr: 2017 - 2018
Geschlecht: Frauen / Männer
Ecolier(ère)s
6
Dez
Öffnet am 14.09.2026 08:00
Startzeit: ab 12:10
Distanz: 2.345 km
+49m / -58m
Geburtsjahr: 2013 - 2016
Geschlecht: Frauen / Männer
Details zum Rennen
Startzeit: ab 12:10
Distanz: 2.345 km
+49m / -58m
Geburtsjahr: 2013 - 2016
Geschlecht: Frauen / Männer
Cadettes
6
Dez
Öffnet am 14.09.2026 08:00
Startzeit: 13:45
Distanz: 2.345 km
+49m / -58m
Geburtsjahr: 2009 - 2012
Geschlecht: Frauen
Details zum Rennen
Startzeit: 13:45
Distanz: 2.345 km
+49m / -58m
Geburtsjahr: 2009 - 2012
Geschlecht: Frauen
Cadets
6
Dez
Öffnet am 14.09.2026 08:00
Startzeit: 14:05
Distanz: 4.815 km
+102m / -111m
Geburtsjahr: 2009 - 2012
Geschlecht: Männer
Details zum Rennen
Startzeit: 14:05
Distanz: 4.815 km
+102m / -111m
Geburtsjahr: 2009 - 2012
Geschlecht: Männer
Escaladélite Hommes
6
Dez
Öffnet am 14.09.2026 08:00
Startzeit: ab 14:35
Distanz: 7.285 km
+155m / -164m
Geburtsjahr: 1927 - 2008
Geschlecht: Männer
Details zum Rennen
Startzeit: ab 14:35
Distanz: 7.285 km
+155m / -164m
Geburtsjahr: 1927 - 2008
Geschlecht: Männer
Escaladélite Femmes
6
Dez
Öffnet am 14.09.2026 08:00
Distanz: 7.285 km
+155m / -164m
Geburtsjahr: 1927 - 2008
Geschlecht: Frauen
Details zum Rennen
Distanz: 7.285 km
+155m / -164m
Geburtsjahr: 1927 - 2008
Geschlecht: Frauen
FlexiMix (1, 2 ou 3 tours)
Ausverkauft
Startzeit: 15:40
Geburtsjahr: 1927 - 2012
Geschlecht: Frauen / Männer
Nicht kompetitiver Wettkampf. Die Teilnehmer starten und entscheiden vor oder während ihres Laufs, ob sie 1, 2 oder 3 Runden laufen wollen.
Details zum Rennen
Startzeit: 15:40
Geburtsjahr: 1927 - 2012
Geschlecht: Frauen / Männer
Nicht kompetitiver Wettkampf. Die Teilnehmer starten und entscheiden vor oder während ihres Laufs, ob sie 1, 2 oder 3 Runden laufen wollen.
6
Dez
Course Relais
6
Dez
Öffnet am 14.09.2026 08:00
Startzeit: 16:40
Distanz: 6.604 km
+158m / -160m
Geburtsjahr: 1927 - 2012
Geschlecht: Frauen / Männer
Details zum Rennen
Startzeit: 16:40
Distanz: 6.604 km
+158m / -160m
Geburtsjahr: 1927 - 2012
Geschlecht: Frauen / Männer
Die Course de l'Escalade ist ein fröhliches Sport- und Volksfest, das jedes erste oder zweite Wochenende im Dezember eine beeindruckende Zahl von Läufern zusammenbringt: 2025 waren es mehr als 59'000 Teilnehmer, was die Veranstaltung mit Abstand zum wichtigsten Laufereignis in der Schweiz und zu einem der größten in Europa macht.
Die Subtilität des Events beruht auf der doppelten Mission, die sich sein Komitee gegeben hat.
Der Lauf soll populär, einladend und wohltuend sein, um für die Allgemeinheit einzustehen, indem er die Bevölkerung für die Vorteile einer regelmäßigen körperlichen Betätigung sensibilisiert.
Der Lauf soll auch hochgradig leistungsorientiert und von nationalen und internationalen Eliteläufern begehrt sein, die ein erstklassiges Spektakel bieten und als Vorbild für die Jugend dienen sollen.
Diese geniale Mischung aus Freude und Ernsthaftigkeit zieht öffentliche Institutionen, Sponsoren und Partner, Schulen und Vereine in eine vereinende Bewegung, die in einer kollektiven Anstrengung im Zauber des Genfer Winters die Werte des Laufs fördert: Freude, Respekt, Solidarität, Integration und Exzellenz.